Tevez terug van weggeweest

Na de misser tegen Uruguay

Hij was de grote afwezigheid tijdens de laatste Wereldbeker, de prachtige Argentijnse voorzetter, Tevez mocht niet mee naar Brazilie. Velen zijn er nog steeds van overtuigd dat het daardoor was dat ze er zo vlug uitlagen.

Tevez is een fenomeen, een personaje, net zoals bijna alle Argentijnse internationals heeft ook hij een verhaal achter zijn voetbalschoenen. Zijn naam weerklinkt in alle schoolpleinen, rolt over de bars tussen pot en pint en zindert in de kantoren van het financieel bolwerk, Buenos Aires.

Hij verdeelt wateren zoals alleen Mozes dat kon. Deze discussie is al drie jaar aan de gang. Nu er een nieuwe trainer is staat Carlos Alberto Tevez wel terug op de lijst van het nationaal team. Er keert weer rust in voetballand Argentinie. Hij zal meedoen tijdens de oefenmatch tegen Croatie en Portugal. De spits van Juventus keert were naar zijn stal. 

Het komen en gaan en blijven na verkiezingen

In Brazilie en Uruguay waren het vandaag verkiezingen. Ook in Tunesie gingen ze naar de stembus. In dat laatste land is de uitkomst nog niet gekend. In Brazilie won Dilma opnieuw van de rechtse kandidaat en in Uruguay is de expresident Tabaré terug verkozen en mag Mujica met zijn kevertje op pensioen.
De uittredende president van Uruguay was een unicum op wereldvlak, waarvan andere wereldleiders nog veel van kunnen leren. Hij bracht zijn woorden in daden, iets wat niet erg politiek is. Hij predikte eerlijkheid versus corruptie, hij predikte gerechtigheid versus onrecht, hij predikte eenvoud versus decadentie en leefde naar de letter van zijn eigen wet.
De nieuwe vechthanen in de arena waren Tabaré Vazquez en Luis Lacalle Pou, de rechtse kandidaat. Tabare won maar er moet toch een tweede ronde komen om hem te laten winnen met de meerderheid in stemmen. De tweede ronden is dus Tabare tegen Lacalle. Al de andere kandidaten moeten zich terugtrekken.
Mujica gaat vrolijk op pensioen, 'ik ga pompoenen planten,' zei hij toen hij terug in zijn kever stapte. 'Ik ben een beetje moe en zal de komende dagen wat slaap moeten inhalen, slaap van 4 jaar,' lachte hij nog.

In Brazilie is het wederom Dilma die wint. Deze vrouw heeft zich bewezen na de ijzersterke expresident Lula Da Silva, vaak uitgeroepen tot de beste president van de wereld. Dilma is iets populistischer maar zij hield dus stand tegen de rechtse kandidaat Aecio Neves.
Rousseff Dilma wint nipt en zal het wederom moeilijk hebben om zichzelf opnieuw te bewijzen tegenover het establisement van Brazilie.

'In plaats van nog meer verschillen te creeeren en nog meer gaten in de samenleving te maken, kunnen we eens proberen, voor de verandering, om naar elkaar toe te groeien,' zei ze in haar laatste toespraak. En dat sloeg in, in Brazilie, waar de verschillen inderdaad enorm zijn op alle gebied. Haar grootste uitdaging zal zijn om de corruptie uit te roeien, iets wat haar de afgelopen 4 jaar niet gelukt is.

WK14-Finale: Argentinie versus Duitsland

En zo rolt Argentinie in de Finale samen met Duitsland. Het spook van de totale vernederende nederlaag van Brazilie doet Argentinie een beetje bibberen. Toch zijn ze ego genoeg om te geloven in de overwinning. Duitsland heeft niet veel laten zien, dit tornooi, ze konden met moeite winnen van Algerije. We kunnen dit WK bestempelen als het vlakke WK. Weinig passie, weinig emoties, veel tandengeknars en veel leed, vooral op sociaal vlak.
In Zuid Afrika was dit ook een punt, de sociale problemen, maar het kwam minder in de pers of de authoriteiten konden het beter aan. Brazilie is hier een beetje de mist in gegaan. Toch hoor je de toeristen en de supporters in het land van het carnaval niet klagen. De Brazilianen zijn een gastvrij en vriendelijk volk.

Werken in Brazilie, het land van WK14

Wie een bedrijf in Brazilië wil opstarten, heeft veel mogelijkheden, maar maakt ook kennis met tal van hinderpalen. Een goede advocaat en een goede boekhouder zijn onmisbaar, zegt Stéphane Pérée, Belgische ereconsul in Salvador da Bahia en zaakvoerder van Enersol, een bedrijf dat zonnepanelen installeert.
lees meer

Nederland in en rond het stadion van het WK

Komende zomer staat Brazilië in het teken van het Wereldkampioenschap voetbal. Twee jaar later zijn alle ogen van de wereld opnieuw gericht op de Zuid-Amerikanen wanneer het land gastheer is van de 28ste de Olympische Zomerspelen.

Nederlandse bedrijven in Brazilië

slideshow

Deze twee gigantische evenementen bieden kansen voor ondernemers. Brazilië, een opkomende markt, is momenteel de zesde economie ter wereld en de grootste van Latijns-Amerika.

Het ministerie van Buitenlandse Zaken noemt Brazilië dan ook een "prioritair land" in het economische buitenlands beleid, ondanks dat het belang van de Braziliaanse handel beperkt te noemen is.

De Nederlandse export naar Brazilië bedroeg in 2012 volgens de cijfers van het Centraal Bureau voor de Statistiek 3,1 miljard euro, de import kwam in dat jaar uit op 5,6 miljard euro.

Ter vergelijking; de waarde van de Nederlandse uitvoer naar de Verenigde Staten was in datzelfde jaar ruim 20 miljard euro en er werd voor meer dan 26 miljard euro geïmporteerd.

Lilianne Ploumen, minister van Handel, noemde het WK en de Olympische Spelen een mooi moment om de goede relatie tussen Nederland en Brazilië van de laatste vier eeuwen te vieren.

Lees heel het artikel: met dank aan NU

Zuid Amerikaanse handelsunie

In Zuid-Amerika heb je ook een handelsunie, Mercosur, te vergelijken met de voorlopers van de Europese Unie, de Benelux of de EGKS (Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal). De harde kern zijn Brazilie, Argentinie, Uruguay en Paraguay. Na de afzetting van de president in Paraguay, heeft Argentinie het voortouw genomen om Paraguay te vervangen door Venezuela. Deze week is de kogel door de kerk, Hugo Chavez's land is nu een volwaardig lid van de Mercosur. De toetreding van Venezuela tot deze handelsunie zet, volgens Chavez, het land in het juiste historische perspectief. Deze toetreding zal meer dan 240.000 jobs creëren, gaat Chavez verder in de lange persconferentie die hij hield voor hij naar Brazilië reisde voor de officiële toetredingsceremonie.  In december zal er een fonds vrijkomen van meer dan $500 miljoen voor kredieten voor private en publieke Venezolaanse bedrijven. Dit zal de productie van het land ten goede komen.
De Mercosur staat vooral in voor een open markt tussen de lidstaten. Hierdoor wordt de in- en export bevorderd tussen Venezuela en de andere lidstaten, Brazilië, Uruguay en Argentinië. Deze handelsunie werd opgericht in 1991, het bevordert vooral de onafhankelijkheid van de regio tegenover de rest van de wereld. Als handelsunie staan zijn sterk tegenover andere economische mogendheden. Naast de kernlanden zijn er ook geassocieerde landen, zoals Chili, Bolivia, Peru, Ecuador en Colombia. Mexico en Nieuw Zeeland zijn observators.

Egypte, kijk naar de Latijnse vrouwen

Een foto uit 1970, Dilma Rousseff voor de militaire junta in Brazilie. Een vrouw van 22 jaar, gemarteld maar niet gebroken, is nu de huidige presidente van het land 'o maior do mundo' oftewel: het grootste land ter wereld, zoals alleen een Braziliaan dat met zoveel overtuiging kan zeggen.
Brazilië is nu wel niet het grootste, maar zijn dade benne groot. De toekomst van dit uitgestrekte Latijns Amerikaanse land lijkt rooskleurig. Het staat op de zevende beste economische landen ter wereld, niet slecht voor een land dat nog maar net onder het juk van de dictators is gekropen.Deze foto is nu pas gepubliceerd in een campagne om de waarheid van deze dictatorjaren aan het licht te brengen. (1964-1985). Ook Argentinië werkt hard aan deze verlichting. Zij staan reeds een stap verder en hebben al militairen berecht en gestraft voor hun misdaden tegen de bevolking in de jaren 70-80 van vorige eeuw.

Ook Chili heeft na de militaire juntas en de dictatorjaren van Pinochet een redelijke democratie opgebouwd onder de vorige presidente, wederom een vrouw, Michelle Bachelet. Het vrouwelijke trio, Cristina van Argentinië, Dilma van Brazilië en Michelle van Chili, kunnen wijze raad geven aan de rijzende politieke leiders in de Arabische wereld.
De Egyptenaren weten misschien niet dat het 21 jaar duurde eer Brazilie eindelijk de militaire greep kwijtraakte. Het begon inderdaad met de sterke Dilma in 1970, die nu pas het heft in handen kan nemen, 40 jaar later. Lang bleef het woord 'vrijheid' een ander woord voor 'niets te verliezen behalve tijd'. Brazilie ging de weg op naar de democratie, toen de militairen er met een staatsgreep in 1964 abrupt een einde aan stelde, gesteund door Washington. Deze comateuze democratische periode duurde 20 jaar. Pas in de jaren 80 begonnen de militairen terug aan de weg te timmeren van democratie, traag en in stapjes, om niet alle macht te verliezen. Toch werden ze opzij gezet zoals dezer dagen in de Arabische lente het geval is.
Dat wilde niet zeggen dat er dadelijk een echte democratie kwam. Democratie moet je leren, zowel de leiders als de bevolking. Het vraagt verantwoordelijkheid van beiden. Net zoals de boodschap van Steiner, een opvoedkundige uit de 19de eeuw zei: "Vrijheid moet je aanleren, van kleins af aan moet je leren dat jou vrijheid verantwoordelijkheid is naar je medemens toe." En dat duurt 1 generatie, als je geluk hebt. Net zoals in Latijns Amerika men nog lerende is, maar op goeie weg, kan de Arabische wereld leren van de begane weg van de Latijns Amerikaanse landen en de drie vrouwen die nu aan het roer staan of stonden, in geval van Michelle Bachelet. Toeval? De redactie gelooft niet in toeval.

Gebaseerd op het artikel van Pepe Escobar, de rest van het artikel kan u lezen:
Pepe Escobar is the roving correspondent for Asia Times. His latest book is named Obama Does Globalistan (Nimble Books, 2009).
The views expressed in this article are the author's own and do not necessarily reflect Al Jazeera's editorial policy.

België trade goed

Met of zonder regering, België boert goed. Tijdens de ecomonische zending naar Rusland zijn er 15 contracten getekend in aanwezigheid van Prins Filip.
Het zijn contracten en partnerschappen tussen Russische en Belgische bedrijven. Bij iets meer dan de helft zijn Waalse en Brusselse bedrijven uit verschillende sectoren betrokken. De return van deze contracten zijn voor Wallonie uiterst belangrijk. De Waalse minister van economie Jean Claude Marcourt reisde mee naar Moskou. Een prinselijke zending legt altijd iets meer gewicht in de schaal. Via normale weg is het moeilijker voor een bedrijf om dadelijk contacten te leggen op het hoogste niveau, met het zakenkaartje van Prins Filip en Prinses Mathilde gaat dat iets vlotter.

216 Belgische bedrijven namen deel aan de reis. Er waren ook verschillende seminaries gepland. De Russische interesse gaat vooral uit naar technologie. Rusland plant een aantal grote internationale sporteventen en daarvoor is de belgische technologie de beste om perspectieven te openen.
Op Vlaams gebied trok Kris Peeters naar Brazilie. Daar voerden Vlaamse bedrijven een charmeoffensief. Brazilie is een land met een uitzonderlijke hoge economische groei, waar het voor bedrijven een gezonde uitdaging is om mee te mogen spelen.

Ook hier ligt de klemtoon bij de sporttechnologie. Brazilie staat in voor de Olympische spelen en nog andere internationale sportgames. Bedrijven zoals Alfacam, bekend voor de beeldcaptatie van grote eventen, zij waren ook aanwezig in Zuid Afrika voor de wereldbeker, daarnaast heb je de grasmatten specialist Desso en Betafence voor omheiningsproblemen. FIT, Flanders investment & trade, bracht de verschillende bedrijven met de Braziliaanse in contact. Ook de Vlaamse havenbedrijven werden goed ontvangen in Brazilie, zij zijn reeds bekend met de logistieke uitbouw van Latijns Amerika. Kris Peeters mocht ook de eerste steen leggen van een nieuwe opslagruimte van Katoen Natie in Brazilië, daar werken 1.300 mensen en daarmee is het bedrijf de grootste Belgische werkgever in Brazilië.